Appli iPhone : Word Lens, la traduction vidéo temps réel

Les logiciels de reconnaissance vidéo sur smartphone font d’énormes progrés ces derniers temps et ils devraient nous permettre à terme de nous passer, pour beaucoup d’opérations, de nos claviers.

C’est le cas du très imparfait mais prometteur Goggle qui permet la recherche en ligne à partir de photographie d’objets environnants.

C’est le cas également de Word Lens, une application iphone gratuite de traduction en anglais, et à la volée, d’un texte écrit en espagnol (le vice-versa est inclus).

Comment ça fonctionne ? Simplement par reconnaissance de caractères et interrogation d’une base de mots stockée en mémoire ; aucune connexion extérieure n’est nécessaire (cf. vidéo ci-dessous).

Ce nouvel outil de traduction développé par Quest Visual s’appuie sur le moteur du traducteur BabelFish.

Word Lens ne fonctionne pas encore avec l’écriture manuscrite et n’est, pour l’heure, disponible qu’en anglais/espagnol. Néanmoins, l’application s’avère plus que prometteuse, notamment pour les touristes désespérés que nous sommes, en contrée étrangère, à la lecture du menu du jour.

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


*